XAML localization 2

I've just found that Actipro uses the same approach. Here.

Good luck!